O inglês não é difícil. Difícil é entender as pessoas...

Crianças, como preciso melhorar meu inglês. A partir do próximo post, começarei a escrever em inglês, mas claro que para as pessoas que não entendem uma vírgula, como: João, Pablo, Carol, Tadeu e muitos outros aí. Vou mandar uma tradução básica.
Agora os que entendem bastante, como: João, Fernandinho (hahaha, nunca pensei que falaria isso) quero deixar bem claro que ainda estou estudando, portanto compreendam se tiver alguns errinhos casuais, ok?

Mas voltando ao assunto, vamos lá.

Estes dias estava no meu trabalho: arrumando estoque, atendendo cliente, deixando a loja em ordem. Quando me surge uma senhorita, muito bem vestida, chega até mim e diz:
- Do you work here?
- Yeah! Can I help you?
- Sure. I really like this shirt. But do u have in another size?
- What size do u need?
- Hmmm. 3-4 (Sim, eu trabalho na sessão de infantil da loja, então 3-4 é a idade.
- Ok. I'll check for you in the stock. Wait a minute, ok?
- For sure.

(after 5 minutes)

- Yeah! I have.
- Oh. Looks great. Thak's a milion.
- No problem.

(Eu estava saindo, qdo a senhorita muito bem apanhada, me chama novamente. Eu e um Polones que trabalha comigo).

* Nesta hora estava tocando uma música que falava FUCK direto.

- Oh. Could u give me another favor?
- For sure. Anything else?
- Can u change that song, please? It's very estrange!!!

Bixo, na boa..Vc vai pra uma loja de roupas, comprar roupas ou se ligar no som que está tocando?

Não sabia o que dizer pra mulher. Daí o polones que trabalha comigo, começou a rir e falar que daqui a pouco a música terminava.
Mas não a mulher realmente queria que a gente trocasse o som.

Enfim, papo vai, papo vem e ela acabou desencanando do som, pagou e foi embora.

Isso, foi risada até o final do expediente. Até minha chefe veio fazer piadinha depois dizendo que não estava gostando do som e se eu poderia trocar...

Pois é...E aí moçada o som tá bacana ou quer que eu troque?!

Ai, ai...é cada uma!

Minha terra não tem palmeiras, muito menos sabiás.

Acreditem, eu estou de volta e por incrível que pareça em um computador com acento...Ehhhh! O italiano que morava comigo teve que voltar mais cedo pra casa por causa da namorada, então entrou um brasileiro para morar comigo e com a francesa, que aliás agora vocês vão poder ver foto dela. Porque toda semana um vinha e dizia: - Caralho e as fotos?! Pois é, resolvi criar vergonha na cara e começei a retratar um poucos dos assuntos que vivo comentando aqui. Honestamente, já estava pensando em desistir de postar no blog, porque achava que estava escrevendo pra mim mesmo, mas meu querido amigo Xuão, Bigode, Bigas, ou como vocês quiserem chamá-lo; disse que acompanha as minhas histórias aqui. Então, let's go.

Ontem saí pra minha primeira balada aqui. Balada mesmo, não pub que você não precisa pagar, mas uma baladinha bacana.

Lógico que bem abrasileirado saí do meu trabalho e fizemos um esquenta em casa. Cerveja, caipirinha e whisky. So, já deu pra ver o final da história, né? Seguem algumas fotos do acontecimento.

Miscigenação de raças...

(Da esquerda para a direta: Jakson - BRA, Julien - FRA, Bruno - JAPA hahaha, Curro - ESP, Não sei o nome - ITA, Kelli - BRA, Mattew - IRL, Quem é essa mesmo? - ITA e Mathilda - FRA

Sim a da direita é a Francesa que mora comigo. Pronto! Todos felizes agora?

Agora umas fotos da balada:

Aqui não é guerreiro, é hunter.

Mãe, eu não estava bêbado...

Bom, é isso. 'Hoje me curei da ressaca e sábado tem mais.

Se cuidem crianças. Mando mais notícias e mais fotos da cidade também.
Aquele.

Quando nao se tem fotos o jeito eh contar historia.

A coisa mais comum, qdo vc diz aos seus amigos que vai a Irlanda eh: Mas porque Irlanda?

Depois de responder umas 30 vezes no minimo, vou deixar registrado a 31.

Escolhi a Irlanda porque:

- Voce esta na Europa.
- Voce esta em um pais que mais cresceu nos ultimos dois anos da Uniao Europeia.
- Voce tem chances reais de ganhar mais dinheiro aqui como Kitchen Porter (lava-prato) do que ai na sua area.
- Voce vem para aprender um novo idioma
- Uma nova cultura
- Eh realmente mais barato vir pra ca, do que para Londres, Australia ou Estados Unidos ( e por enquanto ainda esta facil de entrar)
- Voce pode trabalhar legalmente 20h semanais, mas geralmente a brasileirada trabalha umas 40h.
- Voce nao ve corrupcao de politicos.
- Voce ve um pais de primeiro mundo.
- Voce eh valorizado pelo que voce realmente faz.
- Voce encontra em todas as esquinas as Irlandesas que modestia a parte, sao lindas.
- Voce encontra um povo hospitaleiro e animado.
- Voce pode voltar para casa as 3h da manha a pe.
- Voce pode rodar a Europa a passeio.

Acho que ja esta bom.
Agora tenho uma pergunta tambem: Porque o Brasil?

Sozinho

Quando se esta sò voce nao esta completamente sozinho.

Tem a Senhora Pernas que insistem em te arrastar para tudo quanto é lugar.
Tem o Senhor Olhos que quer que voce nao perca nada para quem sabe um dia mostrar tudinho para a Dona Recordacao.
E tem tambem os dois que vivem discutindo: o Coracao e a Razao. Ah esses dois, viu!
Nao sei porque, mas acho que eles sao os grandes responsaveis por aquele tal de Seu Crescimento.

(Desculpem a ausencia, mas prometo nao deixa-los mas a sos).

Agora em ingles...hahahah

Daqui a pouco quem sabe...rs